Como último artículo de 2014, quiero empezar dando las gracias a todos los que leéis Sinologic a diario, incluso aunque no hayan artículos nuevos, a todos los que visitan Sinologic varias veces al día, a todos los que buscáis información incorporando el término «sinologic» en el buscador para que aparezcan los artículos relacionados con esta página, a todos los que escribís comentarios aunque sean críticos o un mero «gracias», ya que para todos vosotros continuamos escribiendo.
A nivel personal, quiero comenzar explicando que el pasado mes de Octubre fui papá de un niño sano, fuerte, curioso y muy feliz, con lo que estuve algún tiempo un poco «off» de los ruedos de la VoIP. Por suerte, los eventos más importantes de la VoIP sucedieron las semanas anteriores y pudimos estar al corriente de todo lo que acontecía en el VoIP2DAY, Astricon y ElastixWorld de 2014 aunque fuese a distancia. Ya tengo bastante llena la agenda diaria como además, contar con las necesidades que un nuevo miembro de la familia requiere: tiempo, cuidados, etc… no obstante, hay que agradecer que el pequeño duerme y me da tiempo para ponerme al día y escribir todo lo que pueda. Eso, unido a los resultados de la encuesta que publicamos en octubre de 2013, han permitido que este año Sinologic haya recibido 1.136.645 de visitas en todo el año 2014, cifra superior, aunque similar a la del año 2013 (1.161.011) según Google Analytics. Quizá no sean muchas, pero considerando que el 20% de las visitas diarias son de lectores conocidos, es todo un orgullo saber que lo seguimos haciendo bien. Las cifras sólo son cifras, lo verdaderamente importante son los comentarios de aquellos que leen Sinologic y disfrutan leyendo los artículos que escribimos.
Este año que entra tengo previsto hacer ciertos cambios tanto estéticos como estructurales en la web, para que tenga una mejor visualización y puedan recuperarse artículos antiguos que todavía son útiles y prácticos así como arreglar ciertos problemillas que han surgido recientemente por culpa del spam en el foro de preguntas y respuestas.
En definitiva, que seguimos moviéndonos y este año que viene, mucho más que el anterior, así conseguiremos llegar a más personas.
Hoy, Skype anuncia la disponibilidad de su nuevo servicio de traducción automática de conferencias Skype Translator, permitiendo a cualquiera que se 
La editorial O’Reilly acaba de publicar el libro «
La frase «si funciona, mejor que no lo toques» puede ser un buen consejo excepto cuando no funciona, entonces es cuando tenemos la obligación de tocar, y por esta razón, cuando trabajamos con cualquier dispositivo y no funciona como esperamos (o como el manual del usuario dice que debería funcionar) es entonces cuando hay que actualizar el firmware a la última versión disponible.
Lo decía hace poco Edgar Landivar, fundador del proyecto Elastix en su blog Neomano: Elastix se divide en dos productos diferentes:
Tal y como anunció Microsoft en 
Sin duda, una de las críticas que más le podemos achacar a Elastix es la todavía, utilización de CentOS 5 como distribución de Linux base, lo que seguro que a muchos les parece una buena idea, (por aquello de que es CentOS) pero que seguramente no sea tan agradable por el hecho de ser todavía la versión 5, una versión que, aunque ha tenido su evolución hasta el año pasado, ha quedado definitivamente obsoleta y que cuenta con herramientas y librerías totalmente arcaicas y de difícil actualización.
Linux incluye un firewall, y no un frontend rápido, si no una potente y eficaz herramienta que, gracias al propio Kernel, es capaz de identificar y filtrar prácticamente cualquier paquete que pueda entrar o salir del sistema, y es por ello por lo que es importante conocer cómo funciona tanto como se pueda por nuestra propia seguridad y el de los equipos que utilicemos. El problema es que al ser en modo texto y requerir de unos mínimos conocimientos de redes y firewalls, a muchas personas se les pone cuesta arriba aprender a manejarlo y, o bien se exceden en la cantidad de reglas necesarias y montan un firewall gigantesco y prácticamente inmanejable, o bien ponen pocas reglas muy ámplias que filtran más de lo que deberían.