Etiqueta: Digium

  • Todo preparado para la SIP MasterClass de Barcelona

    Todo está listo para que comience el lunes el mayor curso de SIP que se hará en España impartido por Olle Johansson (principal desarrollador del Chan_sip de Asterisk), y Daniel-Constantin Mierla (Co-fundador del proyecto OpenSER) que junto a Sergio Serrano como traductor en caso de necesidad, harán las delicias de aquellos que quieren aprender las posibilidades de OpenSER y Asterisk en entornos especialmente para operadores y proveedores de servicios IP.

    El curso comenzará el próximo lunes 5 de Mayo en Barcelona y ya están haciéndose todos los preparativos para semejante convocatoria que seguro que no dejará a nadie en su sitio como siempre que viene Olle Johansson a España.

    De momento, ya conozco a varios que están preparando algunas sorpresas con estos artistas de la VoIP y es que lo de la Asterisk night Party de la pasada Bootcamp ha creado precedente.

    ¿tendremos una OpenSER night Party en esta ocasión? 🙂

    Enlace: http://www.avanzada7.com/es/SIP_Masterclass

  • Primeras imágenes de la Bootcamp de Bilbao

    Mi compañero Tron, acaba de poner en su blog las fotos de la Asterisk Bootcamp que se está celebrando en estos instantes en Bilbao.

    Viendo las fotos, parece ser que este año, todos los sistemas van a ir con Debian.
    La verdad es que el aula, tiene una pinta estupenda. 🙂

    Enlace: http://www.asterisktron.org

  • Zaptel 1.4.10 y 1.2.25 Released!

    Tras unos bugs bastante curiosos detectados en el zaptel cuando se configuran con tarjetas de primarios, Digium acaba de lanzar la versión 1.4.10 que parece que solucionan dicho bug primarios que cambian ciertas propiedades demasiado rápido (de los que casualmente en España son la mayoría) por lo que actualizar a esta versión es mucho más que altamente recomendable para aquellos dueños de tarjetas de primarios PCI y PCI-Express ya que mejora su rendimiento entre otros motivos, por el uso del VoiceBus incluido en las tarjetas que permite, entre otras cosas, mejorar ámpliamente el rendimiento de las tarjetas Digium cuando las tarjetas comparten interrupciones (IRQ).

    También se esperaba que en esta versión estuviera incluido ya el modulo ztd-ethmf para Redfone, pero parece ser que no ha sido incluido en el último momento.

    Entre otros cambios que esperaba en esta versión han incluido la detección de línea en los puertos FXO de la TDM a través de los avisos de alertas de colores tal y como se venía haciendo con las tarjetas de primarios.

    Por último, incluye soporte para una nueva tarjeta que Digium lanzará próximamente. 😀

    Como podeis imaginar, esta actualización era muy esperada y corrige muchos y grandes bugs, a la vez que mejora el funcionamiento de las tarjetas e iba a incluir soporte para los dispositivos Red-fone, aunque tendremos que esperar un poco más antes de ser incluido en el paquete.

    Actualización: Estaba probando la nueva versión cuando he recordado otra ventaja que trae esta versión:
    La versión mISDN que trae por defecto al ejecutar el comando make b410p es la 1.1.7-2, que ya era hora. 🙂

    Podeis descargarlo de aquí:
    http://downloads.digium.com/pub/zaptel/

  • Qué es el título Digium dCap

    Como lo prometido es deuda y tras los emails que he recibido tras publicar el artículo sobre la Bootcamp (gracias a todos), intentaré explicar qué es el título de certificación dCap.

    El título de certificado dCap es, como su mismo nombre indica (Digium Certified Asterisk Profesional), un Profesional de Asterisk Certificado por Digium y el mayor certificado que un profesional que trabaja con Asterisk puede tener.

    De manera oficial, esta certificación únicamente lo otorga Digium. Para conseguirla hay que aprobar dos exámenes, un teórico formado por 120 preguntas de tipo test y un examen práctico. Ambos exámenes duran 90 minutos, por lo que la duración total son 180 minutos (o lo que es lo mismo 3 horas). Para obtener el certificado hay que aprobar tanto la parte práctica como la teórica superando un 75% de los puntos que hay en juego ya que realmente el objetivo de esta certificación es demostrar los conocimientos sin lugar a dudas y sin ayuda de ningún tipo por lo que no se puede consultar documentación, ni tener acceso a Internet, solamente se cuenta con lo que tengas en la cabeza y realmente sepas.

    En España actualmente hay unos 20 profesionales de Asterisk certificados con el título dCap aunque la lista no es pública para preservar la intimidad.

    El documento que lo acredita podeis verlo en este dibujo que he hecho. 😀

    Hasta el año pasado, la única manera de obtenerlo era asistiendo a una Astricon que se celebraba una vez al año en Europa y otra en América. En el año 2005 se hizo en Madrid y en el 2006 en Berlín aprovechando que se celebraban los mundiales de futbol. La ocasión era bastante excepcional y si no aprobabas tenías que esperar otro año o bien cruzar el atlántico para volver a examinarte en la siguiente Astricon.

    A la vista de que a la gente se le hacía duro viajar durante más de 8 horas para hacer un examen, Digium ofreció las distribuidoras con técnicos dCap, la posibilidad de realizar el examen en su país. De esta manera a partir del 2007, se empezó a realizar exámenes más frecuentemente aunque el examen sigue poniéndolo y corrigiéndolo Digium ya que, al fin y al cabo es quien va a certificar al alumno.

    Sobre el examen teórico, son 120 preguntas de test con preguntas variadas sobre VoIP, Asterisk, tarjetas, Linux, y en general, cualquier campo que todo profesional de Asterisk debe conocer. Algunas preguntas son muy fáciles, otras son normales y algunas más complicadas (como en todos los exámenes), por lo que la probabilidad de aprobar es muy alta si conoces las fáciles y las normales, aunque mejora bastante la puntuación si además conoces algunas difíciles.
    Sobre la documentación para el examen, no hay ninguna oficial que puedas estudiar. Conocer los conceptos es lo más importante, los protocolos, las tarjetas, el dialplan de Asterisk, la configuración, es imprescindible para aprobar. Si además de esto, eres de los que se saben el libro «The Future of Telephony» de memoria y sigues los foros, las listas, y los blogs sobre novedades de la comunidad Asterisk, entonces seguro que te sale perfecto. 😉

    Sobre el examen práctico, es bastante sencillo aunque me consta que hay gente que se pone nerviosa y lo que muchos hacen a diario, llegan el examen y se bloquean, pero todo el mundo al que le he preguntado me ha contestado que fue fácil. El examen consiste en instalar y configurar un Asterisk siguiendo una especificación determinada. Es como si viniera una persona que quiere un Asterisk configurado de una manera determinada y tienes una hora y media para hacerlo.

    La corrección del examen es trivial, tan solo se siguen los pasos que se han pedido, si lo hace, está bien, si no lo hace, está mal, punto, nada subjetivo, no hay nada que pueda malinterpretarse, en definitiva únicamente la persona que se presenta es la única que sabe si aprobará o no por cómo ha contestado.

    Probablemente la parte más complicada, no sea el examen en sí, si no algo que no tiene nada que ver: el idioma. Al ser un examen procedente diréctamente de Digium el examen es en inglés. Esto para muchos puede ser un problema importante pero en definitiva si una persona no sabe un mínimo de inglés es dificil que haya entendido y aprendido el libro de Asterisk, o los foros de Digium, o los archivos de ejemplo de Asterisk, y por lo tanto le será difícil superar el examen. La experiencia me dice que el 95% de las personas que se presentan al examen saben el inglés necesario para entender y aprobar el examen.

    El examen de certificación de dCap se realiza aprovechando la convocatoria de los cursos Bootcamp y como he comentado, el curso ofrece una estupenda y completa formación a nivel básico, medio y avanzado de Asterisk, pero al finalizar el curso no te conviertes por arte de magia en un profesional, por lo que la asistencia al curso ayuda, pero no significa que uno esté preparado del todo, aunque son bastantes que tras el curso más los conocimientos que ya tenían de Asterisk, han aprobado el examen.

    La convocatoria para asistir al examen dCap cuesta 250€ + IVA, el pago por derecho a examen permite presentarse una vez, tanto si aprueba una parte como si suspende las dos pruebas, eso sí la parte aprobada se guardará durante un año, si no aprueba la parte restante al cabo de este plazo, deberá volver a hacer el examen entero.

    Enlace oficial del certificado dCap: http://www.digium.com/en/training/certifications/

  • Asterisk 1.6.0-beta7 Released!

    Esta semana he estado de viaje y no he tenido tiempo ni oportunidad para poder escribir en el blog, pero ahora descubro que el equipo de desarrollos de Asterisk acaban de publicar la Beta 7 de Asterisk 1.6 que, como ya dijimos, estaba congelada y no traería más novedades por lo que ahora todos los cambios son correcciones a bugs encontrados en otras betas.

    Podeis ver la lista de cambios aquí:
    http://svn.digium.com/view/asterisk/tags/1.6.0-beta7/ChangeLog?view=markup

    Y para el que quiera seguir probando Asterisk 1.6 a la busqueda de nuevos bugs, puede descargarla de aquí:
    http://downloads.digium.com/pub/asterisk/

     También han publicado la 1.4.19-rc4 para estar más cerca de una versión estable, según Saúl, para principios de esta semana que viene.

  • Digium prepara para lanzar la AA60 con Switchvox

    En septiembre del año pasado, durante la AsteriskWorld, Digium anunció la compra de Switchvox, una empresa que ha creado un interfaz web muy completo y con una crítica bastante buena.
    Tras el anuncio de compra, Digium hizo pública la versión gratuita.

    Al incorporarse SwitchVox a Digium, se empezó a distribuir sistemas «llave en mano» con Asterisk y el gestor web fácil de configurar y compatible con todo tipo de tarjetas a un precio, pero Digium quería algo más personal y más orientado al ámbito de pequeña y mediana empresa tal y como está haciendo con el appliance AA50.

    AA60Ahora Digium acaba de anunciar un nuevo producto, similar al AA50 pero con el interfaz web SwitchVox y orientado a pequeñas empresas:

    El Appliance AA60.

     

    La idea es muy buena, un dispositivo con más capacidad y un interfaz web más experimentado sin menospreciar al Asterisk-GUI de la AA50 que como ya indiqué funcionaba bastante bien y cumplía con creces su objetivo.

    En mi opinión Digium continúa fallando en un aspecto básico en el mercado europeo. La mayoría de las pequeñas y medianas empresas en Europa utilizan líneas RDSI Básicas (BRI) en lugar de líneas analógicas, por lo que la competencia como Epygi lo sigue teniendo bastante fácil ya que llevan bastantes años dedicados a fabricar sistemas embebidos o empotrados con interfaces ISDN Bri y por ahora la única alternativa es un servidor y una tarjeta, que sigue siendo mucho más caro.

  • Qué es una Bootcamp y la diferencia con otros cursos

    Digium es la creadora de Asterisk desde sus inicios por parte de Mark Spencer, hasta la actualidad en la que colaboran muchas personas ajenas a Digium pero con la «homologación» de esta al final, es quien decide que debe incluir y cómo (licencias, calidad, etc).

    El inconveniente de una aplicación de calidad es que, a medida que pasa el tiempo y recibe más y más apoyos por parte de la comunidad, la aplicación intenta abarcar más y mejor, lo que la convierte cada día que pasa en una aplicación mejor aunque más complicada.

    Asterisk no es la única aplicación a la que le ocurre esto, otras también conocidas como Apache, MySQL, e incluso el mismo kernel de Linux se complica con cada nueva versión que lanza y eso hace que muchas personas puedan aprovechar todo su potencial que va apareciendo y las empresas puedan ofrecer nuevas mejoras pese a que cualquiera puede instalar un servidor web básico ejecutando un sencillo comando en un sistema.

    La cantidad de novedades que aparecen en Asterisk con respecto al tiempo es realmente difícil de preveer, únicamente estando inscrito y bien pendiente de las listas de usuarios y desarrolladores se puede llegar a ver las diferencias que hay de una versión a otra, los nuevos comandos y los nuevos módulos que permiten a los usuarios realizar tareas que es dificilmente creíble en otros sistemas.

    Este es una de las grandes diferencias de los cursos conocidos como Bootcamp de Digium, el temario varía de un curso al otro por las novedades que van saliendo, y únicamente hasta 3 semanas antes sólo Digium tiene idea de las novedades que incluirán en los cursos y que por otra parte, otros cursos no incluyen.

    Otros de los inconvenientes de las aplicaciones de software libre es, en mi opinión, la falta de disciplina:

    Cuando un usuario quiere aprender a utilizar una aplicación de software libre, lo primero que hace es descargársela y ver si es intuitiva, es decir, si es fácil de manejar y fácil de conseguir lo que quiere llegar a hacer ¿cierto?

    Cuando la aplicación es más completa de lo que esperamos, quiero decir, no solo sirve para hacer lo que queremos si no muchas más cosas, aprender a utilizarlo se convierte en algo más complicado y lento, es por ello por lo que el siguiente paso es buscar información por Internet. (Las típicas búsquedas por las que muchos llegan a este blog son «como registrar xlite en asterisk», «como configurar tdm400», y así…).

    Con este tipo de preguntas, puedes encontrar, con suerte, una respuesta rápida que te diga exáctamente qué tienes que escribir para que te funcione, pero en ningún caso vas a aprender para qué sirve cada parámetro, que otros parámetros hacen falta o te pueden ayudar en otro momento, por lo que si queremos aprender a manejar una aplicación de una forma más profesional, es imprescindible saber todo lo necesario sobre esta aplicación, no únicamente soluciones concretas.A menudo uno se encuentra que el usuario de Asterisk configura una tarjeta con parámetros que no sirven para nada, o configuran usuarios SIP con ciertos parámetros que provocan un comportamiento no deseado, tras lo cual uno se pregunta ¿porqué ha puesto este parámetro? o también ¿porqué no ha puesto este otro parámetro? es entonces cuando te responde que lo ha visto en una página de internet …

    Esta es sin duda, una de las mayores diferencias de los cursos Bootcamp de Digium con respecto a otros.

    Otra de las diferencias de una Bootcamp es el profesorado, nadie duda que la persona que va a ofrecer un curso sobre Asterisk sabe manejar esta aplicación, aunque la diferencia se encuentra en que todos los profesores que imparten las Bootcamp han sido certificados por Digium con el dCap (un certificado del que ya hablaré dentro de poco). Los que han hecho el examen saben que es una prueba complicada, pero un requisito necesario para un profesor el tener un título que demuestre sus conocimientos, no solo el hecho de saber configurar una tarjeta o registrar un usuario en Asterisk, si no bastante más y todos los que han hecho el examen alguna vez saben a lo que me refiero.

    La palabra Bootcamp viene de EEUU y significa algo así como «campamento militar» que es básicamente lo que se encuentra cuando asiste a estos cursos. «No hay tiempo para pararse a resolver dudas, no hay tiempo para contar anécdotas, el temario es tan completo, tan detallado, tan medido, que cuando paras para resolver una duda, estás utilizando el tiempo necesario para explicar parte del temario», es por esto por lo que este año se ha apostado por incluir hasta dos profesores con el título dCap en las Bootcamp, uno para explicar y otro para resolver dudas, o bien resolver dudas fuera del tiempo reglamentario del curso.

    El curso está orientado a ofrecer esta disciplina necesaria para que un usuario haga las cosas como Digium dice que deben hacerse para evitar problemas, a muchos no les gusta que se pongan estas disciplinas, aunque la experiencia deja claro que aquellos que lo aprenden así, no tienen los problemas a los que se enfrentan muchos otros, pierden menos tiempo y logran sus objetivos sabiendo exáctamente lo que se está haciendo y porqué.

    Los objetivos mínimos que son necesarios para que la bootcamp sea de provecho, es conocer los comandos de Linux y recomendable, haber tocado Asterisk, haberse peleado un poco con él.

    La Bootcamp parte de cero, ofrece esta disciplina desde sus inicios partiendo que el usuario no ha tocado nunca un sistema Asterisk, claro que para el que sí lo ha tocado, es toda ventaja. El asistente al curso terminará conociendo todos y cada uno de los parámetros de todos y cada uno de los archivos de configuración, conociendo todas las aplicaciones, códecs, formatos, protocolos, recursos necesarios, que son, cómo funcionan y cómo se configuran todos y cada uno de los parámetros de las tarjetas y líneas analógicas, digitales, primarios, enlaces SIP, IAX, DUNDi, partes de cualquier call center, agentes, colas, e incluso cómo programar AGIs y manejar el Manager.

    Cualquiera que después de ver la cantidad de cosas que se da en este curso piense que no da tiempo en 8 horas diarias durante 5 días, aparece entonces la magia de la Bootcamp, el hecho de hacer posible que todo este temario esté en la cabeza del alumno al final del quinto día, habiendo hecho prácticas con su propio ordenador y sus propias tarjetas.

    Al final del último día, el alumno debe pararse a pensar todo lo aprendido, y darse cuenta de que es capaz de hacer todo lo que quería hacer con Asterisk y no solo esto, si no con el convencimiento que tiene la disciplina adquirida que es la que utilizan los que programan y trabajan con Asterisk.

    Al final de la Bootcamp se hace el examen dCap, un examen que certifica que tienes los conocimientos necesarios para llevar a cabo un proyecto sea cual sea la dificultad y donde sea. Hay verdaderas personas alérgicas a los títulos, quien piensa que no es necesario y estoy con él, no es necesario. Una persona puede ser muy capaz y tener los conocimientos necesarios para desempeñar su trabajo con Asterisk sin necesitar de un documento que lo certifique, de la misma manera que una persona puede hacer una estupenda comida sin tener el título de cocinero. Pero es un título, y si alguien lo suspende únicamente significa que hay cosas de Asterisk y de comunicaciones VoIP que aún no conoce, en ningún caso que no sepa configurar un sistema Asterisk.

    Bueno, espero que con esta descripción haya quedado más claro qué es una Bootcamp, ya que el més que viene empieza uno de los tres cursos Bootcamp que se impartirán en España y también en Portugal (concretamente el 25 de Abril, en Bilbao, el 30 de Junio en Madrid, el 22 de Septiembre en Lisboa y el 24 de Noviembre en Valencia)

  • Códec G729: Diferencias entre la versión free y la comercial

    Hace algún tiempo me pregunté qué diferencias existían entre la versión comercial del códec G.729 que distribuye Digium y la versión «opensource» que se puede encontrar en algunas webs.

    Mientras buscaba información, me topé con la casualidad de que algunas personas me hacían preguntas sobre esta diferencia, he incluso personas que utilizaban la versión opensource se encontraban con problemas de audio por lo que decidí ponerme a leer e investigar las diferencias.

    En este artículo intentaré explicar de la forma más «didáctica» posible estas diferencias, así como el funcionamiento básico de ambos códecs.

    El archivo codec_g729 para que Asterisk sea capaz de reproducir o escuchar el códec G.729 se basa en un algoritmo método matemático patentado y por lo tanto, la utilización de este algoritmo, no está exenta de pagar una «licencia de uso», tanto si es para uso comercial, como si es para educación, pruebas, etc… a ellos les da igual para qué lo vayas a utilizar, mientras pagues.

    Ahora bien, los creadores de ese algoritmo método matemático,  al que pertenecen bastantes empresas muy conocidas (SUN, Nokia, Skype, Intel, etc… http://www.sipro.com/licensees.php) por ser «creadoras» o «patrocinadores» de la creación del G729, tienen a su disposición un gran número de licencias anuales (para meterlo en su propio software, en sus móviles, etc…) y además, esta fundación en sí tiene «vendedores» de licencias para el códec entre las que se encuentran algunas como Global IP Sound, Soundpoint, y algunas otras que venden la licencia para utilizar el algoritmo de compresión únicamente.

    Digium ha utilizado este algoritmo y lo ha introducido como módulo para poder utilizarlo en Asterisk (de ahí las licencias G.279 para Asterisk y el porqué de pagar la licencia, porque el uso de dicho códec cuesta dinero)

    Ahora bien, Intel es uno de los «creadores» de este códec y como dispone de licencias para uso particular, ofrece dicha licencia para el algoritmo de compresión de audio completamente gratis para temas docentes, pruebas, etc… nunca nada comercial, pero eso es únicamente el algoritmo, nada del canal para utilizarlo en Asterisk.

    Más adelante, aprovechando la licencia que Intel ofrece para docencia, pruebas, etc, alquien cogió el binario del algoritmo y se auto-fabricó un archivo codec_g729 compatible con Asterisk pero con la versión que Intel tiene puesta en su página, y otra persona lo llamó erróneamente opensource (http://www.readytechnology.co.uk/open/ipp-codecs-g729-g723.1/) aunque nadie sabe dónde se encuentra el código fuente que genera finalmente el archivo codec_g729 y aunque existiera, de opensource no tiene nada ya que el hecho de utilizar ese algoritmo ya implica haber pagado la licencia.

    En esta última versión, el código que tiene Intel en su página es el mismo desde hace 10 años, cuando el códec «oficial» ha ido evolucionando poco a poco de forma más o menos transparente para su utilización aunque realizando algunas mejoras en cuanto a coste, carga, velocidad, etc.
    Muchas personas me han preguntado sobre las diferencias entre estos códecs (saludos a todas ellas y siento el retraso en esta contestación), y aquí va:

    El códec G729 contiene lo que sería un diccionario de sonidos. Estas pequeñas partes de sonidos se podría intepretar como micro-fonemas. Cuando le enviamos un trozo de voz al códec, este lo reemplaza con una referencia a una palabra de su diccionario y lo envía, también prepara los siguientes sonidos que cree que pueden precederle. Así es cómo el códec comprime la voz tan bien. Realmente esto no envía absolutamente nada de la voz original, envía trozos matemáticos que ha ido creando en tiempo real. Por este motivo, la voz se escucha perféctamente, mientras que la música (por ejemplo cuando hacemos un MusicOnHold) no. Así se comporta el códec G729 «plano«.

    A medida que se va ampliando ese diccionario, la calidad de sonido aumenta, el tiempo para encontrar un sonido «matemático» similar disminuye lo que provoca una menor carga del procesador.

    Estos añadidos se conocen como «anexos» y se definen como letras A, B, C,… y de ahí es de donde viene cada letra que acompaña nal nombre del códec. Por eso existe el códec G729A, G729B, …

    El códec «libre» utiliza las primitivas Intel IPP, por lo que sigue siendo un códec G.729 y la principal diferencia es que utiliza un conjunto diferente de ecuaciones, por lo que la evolución del resto de anexos del códec inicial ya no es viable y de hecho provocan diferencias en la propia carga del procesador.

    Como he comentado, el códec G729 tiene muchas variantes (G.729a,b,c,d,e,c+,f,g,h e incluso el g.279i) cada una con sus peculiariedades, aunque el más utilizado es el G.729a y el G.729b por ser el más sencillo y por lo tanto el más rápido de comprimir y descomprimir, el resto se utilizan en telefonía móvil y como base para otros códecs menos conocidos y mucho más caros incluidos en DSPs integrados en tarjetas de comunicaciones.

    En cuanto a la legalidad…

    En Europa no debe pagarse ninguna licencia por el uso del códec ya que por ahora (y esperemos que siga siendo así) las patentes software no han sido aprobadas y por lo tanto el código sigue sin ser patentable, la pega es que la entidad encargada de este códec está en los EEUU y allí sí que hay patentes software, por lo que si alguien quiere conseguir una licencia, no tendrá más remedio que pagar por ella.

    Por esto, en Europa es legal utilizar la versión «opensource» aunque como he dicho antes, las empresas que ofrecen servicios de VoIP y que utilizan la versión patentada del códec, las empresas fabricantes también lo utilizan, por lo que si utilizamos la versión «opensource» en nuestro Asterisk, además de no disponer de las «evoluciones» del códec, mayor velocidad a la hora de comprimir y descomprimir, etc… tal y como he comentado, debería funcionar de manera más o menos transparente y este «mas o menos» es lo que hace que en algunos casos se produzcan cortes en las llamadas cuando se utiliza este códec para comunicar ciertos terminales que sí disponen de la última versión.

    Otra de las pegas que nos podemos encontrar con la versión Intel, es que suele dar algún que otro problema con kernels SMP: (Intel g729 crash redhat)  e incluso cortes de audio en Asterisk que se van resolviendo, pero a medida que evoluciona el códec las diferencias aumentan y eso lo vuelve inconsistente.

    Espero que con este artículo se hayan resuelto algunas cuestiones 🙂

  • Adiós a los problemas de compartición de IRQ en tarjetas Digium

    Muchas TarjetasEl pasado día 29 de Febrero, un mensaje de Shaun Ruffel, desarrollador del kernel de Linux y de Digium, anunció que estaba trabajando en una versión especial de Zaptel que permitiría, a todos aquellos que no han podido evitar compartir la IRQ de las tarjetas Digium con slots PCI, solucionar los cortes y pérdida de calidad por esta causa.

    Por supuesto, la versión PCI-Express no cuentan con esta problemática por el motivo que ya expliqué cuando hablé de las ventajas de las tarjetas PCI-Express.

    Es, sin duda, un gran avance debido al nuevo chipset exclusivo de Digium llamado VoiceBus que muchos ya habreis oído y que ofrece una mejora en la calidad de sonido además de permitir ser reprogramado para conseguir ventajas como la comentada.

    Esta nueva característica será implementada posiblemente en una versión próxima de los módulos Zaptel, aunque de momento ya podemos descargarnos la versión subversión:

    cd /usr/src
    svn co http://svn.digium.com/svn/zaptel/team/sruffell/voicebus  zaptel-digium
    cd zaptel-digium
    ./configure
    make
    make install
    make config

    Enlace: http://lists.digium.com/…/032110.html

  • Asterisk 1.6.0 beta4 Released!

    Espero que esta sea la última beta de Asterisk 1.6. por lo menos en la 1.4, la beta 4 fue la última.

    Sobre todo se han corregido los bugs que han ido encontrando y reportando a bugs.digium.com:

    • 12020, mejora en el formateo de la consola CLI
    • 11964, añadida la habilidad de obtener el número llamado original en llamadas en SS7.
    • 11873, Añadido cambios en el núcleo de la API para manejar Origination y Termination T.38 (adiós al Passthru) (La versión app_fax en Asterisk-addons ahora lo soporta)
    • 11553, Añadida una mejora en la aplicación ChannelRedirect()

    Los cambios en esta versión incluyen los arreglos a los siguientes bugs:

    • 11960, un bug en el chan_sip
    • 12021, un bug relativo a formatos inválidos en el voicemail
    • 11779, arreglada la activación del cancelado de eco en llamada bajo SS7
    • 11740, manejo de DTMF arreglado
    • 11864, Solucionado el informe del estado en llamadas entrantes vía puerto FXO
    • 12012, un bug en el chan_local
    • Arreglado un bug en la negociación de códecs en la versión 1.6.0-beta3

    La lista completa de cambios puede ser encontrada en el archivo Changelog  y esta versión puede ser descargada desde el lugar habitual:
    http://download.digium.com/pub/asterisk/

    Ya falta poco… 🙂